كان أياكس أمستردام متقدماً (3-2) على مضيفه فالفيك على استاد ماندماكرز، ضمن الجولة السابعة للدوري الهولندي الممتاز، حين أجبر الحكم على ايقاف اللعب وانهاء المباراة، لإفساح المجال لعلاج حارس المرمى إتيان فايسن من إصابة خطيرة.
وأصيب فايسن بعد اصطدامه بمهاجم أياكس بريان بروبي في الدقيقة 84 من المباراة، وهرع المسعفون إلى أرض الملعب لعلاج اللاعب البالغ من العمر 28 عاماً، بينما حمل الحكام ملاءات حوله.